<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Lände</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4nde"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Lände rootpage-Lände skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lände</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Eine <b>Lände</b> oder <b>Schifflände</b> (in der <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a> regional auch <i>Ländte</i> oder <i>Ländi</i>) ist ein einfacher <a href="Anlegestelle" title="Anlegestelle">Landeplatz</a> an einem Gewässer, also die einfachste Form eines Binnenhafens. Das Ufer ist befestigt und das Fahrwasser entsprechend verbreitert. Anders als bei einem ausgebauten <a href="Hafen" title="Hafen">Hafen</a> sind Hafenwasser und Wasserstraße jedoch durch keine Bauwerke voneinander abgegrenzt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etymologie">Etymologie</h2></div>
<p>Nach <a href="Wolfgang_Pfeifer_(Etymologe)" title="Wolfgang Pfeifer (Etymologe)">Wolfgang Pfeifer</a> im <i>Etymologischen Wörterbuch des Deutschen</i> hat Lände seinen Ursprung wie folgt:<sup id="cite_ref-DWDS_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-DWDS-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;">
<p>„Lände f. ‚Landeplatz, Anlegestelle‘, <a href="Althochdeutsche_Sprache" title="Althochdeutsche Sprache">ahd.</a> lentī (10./11. <a href="Jahrhundert" title="Jahrhundert">Jh.</a>), <a href="Fr%C3%BChneuhochdeutsche_Sprache" title="Frühneuhochdeutsche Sprache">frühnhd.</a> lende (15. Jh.), Abstraktbildung zu ahd. lenten (8. Jh.), mhd. lenden, <a href="Neuhochdeutsche_Sprache" title="Neuhochdeutsche Sprache">nhd.</a> (älter) länden ‚anlanden, anlegen‘, mnd. mnl. landen, lenden, aengl. lenden, anord. lenda (dafür heute nhd. landen, […]). Entsprechend Anlände f. ‚Anlegestelle, Hafen‘ (17. Jh.). anländen Vb. Vgl. Schifflände, Holzlände [als Anlandeplatz der <a href="Holztrift" class="mw-redirect" title="Holztrift">Holztrift</a>; Anm.].“
</p>
</blockquote>
</div></div>
<p>Zunehmend wurde das Wort <i>Lände</i> aus dem gemeinsamen <a href="Standarddeutsch" title="Standarddeutsch">Standarddeutsch</a> verdrängt und wird nur noch in Teilen des <a href="Deutscher_Sprachraum" class="mw-redirect" title="Deutscher Sprachraum">deutschen Sprachraumes</a> verwendet, so im süddeutschen Raum, im <a href="%C3%96sterreichisches_Deutsch" title="Österreichisches Deutsch">österreichischen Deutsch</a> und im <a href="Schweizer_Hochdeutsch" title="Schweizer Hochdeutsch">Schweizer Hochdeutsch</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Benennungsbeispiele">Benennungsbeispiele</h2></div>
<p>In <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a> findet sich die Bezeichnung <i>Lände</i> auch in Orts- und Straßennamen von an größeren Flüssen oder Seen gelegenen Ortschaften und Städten wieder. So weisen die Namen der Gemeinde <a href="Lend_(Salzburg)" title="Lend (Salzburg)">Lend</a> an der <a href="Salzach" title="Salzach">Salzach</a> im <a href="Land_Salzburg" title="Land Salzburg">Land Salzburg</a> und des <a href="Lend_(Graz)" title="Lend (Graz)">gleichnamigen</a> 4. Stadtbezirks von <a href="Graz" title="Graz">Graz</a> mit dem <i>Lendkai</i> am rechten Ufer der <a href="Mur_(Fluss)" title="Mur (Fluss)">Mur</a> auf Länden hin. In Wien gibt es eine Vielzahl von an der <a href="Donau" title="Donau">Donau</a> oder am <a href="Donaukanal" title="Donaukanal">Donaukanal</a> gelegenen Straßen, die mit <i>-lände</i> enden, etwa die <a href="Donaul%C3%A4nde_(Wien)" title="Donaulände (Wien)">Donaulände</a>, ebenso in <a href="Linz" title="Linz">Linz</a> die <a href="Donaul%C3%A4nde_(Linz)" title="Donaulände (Linz)">Donaulände</a>. Der <a href="Lendkanal" title="Lendkanal">Lendkanal</a> in <a href="Klagenfurt_am_W%C3%B6rthersee" title="Klagenfurt am Wörthersee">Klagenfurt</a> verbindet den Lendhafen nahe der Innenstadt mit dem <a href="W%C3%B6rthersee" title="Wörthersee">Wörthersee</a>. In <a href="Basel" title="Basel">Basel</a> (Schweiz) gibt es die <a href="Schiffl%C3%A4nde_(Basel)" title="Schifflände (Basel)">Schifflände</a> am <a href="Rhein" title="Rhein">Rhein</a>. Nicht mehr existent ist das <a href="Grendeltor" title="Grendeltor">Grendeltor</a> mit der zugehörigen Schifflände an der <a href="Limmat" title="Limmat">Limmat</a> in <a href="Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a>. <a href="Mittelfranken" title="Mittelfranken">Mittelfranken</a> verfügt mit der <a href="L%C3%A4nde_Frauenaurach" title="Lände Frauenaurach">Lände Frauenaurach</a> und der <a href="L%C3%A4nde_Roth" title="Lände Roth">Lände Roth</a> am <a href="Rhein-Main-Donau-Kanal" class="mw-redirect" title="Rhein-Main-Donau-Kanal">Rhein-Main-Donau-Kanal</a> über <a href="Hafen" title="Hafen">Hafen</a>- und Gewerbegebiete.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schifffahrtsrecht">Schifffahrtsrecht</h2></div>
<p>Das österreichische <i>Bundesgesetz über die <a href="Binnenschifffahrt" title="Binnenschifffahrt">Binnenschifffahrt</a> (Schifffahrtsgesetz – SchFG)</i> in <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Titel=SchFG&VonParagraf=2&SkipToDocumentPage=true"><span class="vorlagegesetzfehler">§ 2</span></a><span style="display:none"></span></span> Z 23 definiert die Lände als „Landungsplatz mit Einrichtungen zum Festmachen von Fahrzeugen oder Schwimmkörpern, ausgenommen Häfen“, wobei nach Z 21 als „Landungsplatz“ definiert ist „jeder Platz, an dem eine mechanische Verbindung zwischen einem Fahrzeug oder Schwimmkörper und dem Ufer hergestellt wird“.
</p><p>In der <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutschen</a> <a href="Binnenschifffahrtsstra%C3%9Fen-Ordnung" title="Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung">Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung</a> (BinSchStrO) wird vergleichbar zur <i>Lände</i> in Österreich der Begriff <a href="Liegestelle" title="Liegestelle">Liegestelle</a> benutzt (insbesondere <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/binschstro_2012/__7.05.html">§ 7.05</a></span> und <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/binschstro_2012/__7.06.html">§ 7.06</a></span>),<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wobei eine Liegestelle zumeist aus mehreren <a href="Liegeplatz" title="Liegeplatz">Liegeplätzen</a> besteht.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Ablage_(Schifffahrt)" title="Ablage (Schifffahrt)">Ablage (Schifffahrt)</a></li>
<li><a href="Lauer_(Anlegestelle)" title="Lauer (Anlegestelle)">Lauer (Anlegestelle)</a></li>
<li><a href="Schlacht_(Wasserbauwerk)" title="Schlacht (Wasserbauwerk)">Schlacht (Wasserbauwerk)</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Friedrich_Kluge" title="Friedrich Kluge">Friedrich Kluge</a>: <i>Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache.</i> de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 3-11-022364-3, S. 558.</li>
<li><a href="Bibliographisches_Institut_%26_F._A._Brockhaus" title="Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus">Brockhaus</a>, <a href="Gerhard_Wahrig" title="Gerhard Wahrig">Wahrig</a>: <i>Deutsches Wörterbuch.</i> Gütersloh/München 2011, 9. Aufl., ISBN 978-3-577-07595-4, S. 917.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%C3%A4nde?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Lände</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Lände"><span style="font-style:italic;">Lände</span></a> im <a href="Wien_Geschichte_Wiki" title="Wien Geschichte Wiki">Wien Geschichte Wiki</a> der Stadt <a href="Wien" title="Wien">Wien</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwds.de/wb/L%C3%A4nde"><i>Lände, die.</i></a> In: <i><a href="Digitales_W%C3%B6rterbuch_der_deutschen_Sprache" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache">Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache</a>.</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-DWDS-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-DWDS_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Lände</i> in: <a href="Wolfgang_Pfeifer_(Etymologe)" title="Wolfgang Pfeifer (Etymologe)">Wolfgang Pfeifer</a> et al.: <i>Etymologisches Wörterbuch des Deutschen.</i> 2. Aufl., Akademie Verlag, Berlin 1993. Als <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwds.de/wb/L%C3%A4nde"><i>Lände, die</i></a> in der digitalisierten und von Wolfgang Pfeifer überarbeiteten Version im <i><a href="Digitales_W%C3%B6rterbuch_der_deutschen_Sprache" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache">Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache</a>,</i> abgerufen am 11. Februar 2021.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung vom 16. Dezember 2011,</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&jumpTo=bgbl112s0002.pdf#page=1665"><abbr title="Bundesgesetzblatt Jahrgang 2012 Teil I Seite 2 [PDF], ausgegeben zu Bonn">BGBl. 2012 I S. 2, 1666</abbr></a>; <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/binschstro_2012/gesamt.pdf">Gesetzestext (PDF)</a><span style="display:none"></span></span> in der geltenden Fassung mit den Hinweiszeichen E.5 bis E.5.15 der Anlage 7, siehe abgebildet in der <a href="Bildtafel_der_Binnenschifffahrtszeichen_in_Deutschland#Hinweiszeichen" title="Bildtafel der Binnenschifffahrtszeichen in Deutschland">Bildtafel der Binnenschifffahrtszeichen in Deutschland#Hinweiszeichen</a>.</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-20" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=L%C3%A4nde&oldid=260752137">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>